纠结！自己带娃还是给公婆带，大家给个建议

我家住在市区里面，我公婆在我们这里的一个小镇上做药材生意，在那里租的房子 在那边做生意快十年了，那里也相当于他们的半个家。 我女儿现在十个月了，打算过年的时候给她断奶，我公婆说明年他们来带 在那边边做生意边帮我带孩子，让我和老公去上班。自从生下女儿几乎都是我一个人在带，老公下班了才帮带一会，公婆一直在那边很少回来，一个人带娃太累了 更多的是心烦，整天围着娃转，洗衣做饭哄孩子，每晚熬夜 几个月下来憔悴了不少，没有时间化妆没有时间逛街更没有时间跟闺蜜聚会，感觉自己都成了家庭煮妇了，我也想去上班有自己的朋友圈子。可是问题来了，公婆他们那里毕竟是个小镇，各方面条件都不好，有时候连菜都买不到，而且我婆婆不太会带娃，女儿快一岁了她连尿布一次都没换过，她说她弄不好我也就没让她弄，她一有空还爱打牌，他们做的那生意有时候很闲 可是忙起来的时候连饭都顾不上吃，这样子我怎么放心把女儿给她带。我亲妈说让我给她带，说当她带的时候就知道该怎么带好，就会负起责任了，那毕竟是她亲孙女！可是又觉得孩子在爸妈身边长大的比较好，所以我现在特别纠结，到底是自己带还是给他们带呢，大家能给我建议一下吗？？