猫小智英语绘本 | 宝贝，宝贝，你看见了什么？

猫小智每日绘本分享

《Brown Bear,Brown Bear,What do you see?》

棕熊，棕熊，你看到了什么？

今天要讲述的绘本故事是卡尔爷爷的作品《Brown Bear,Brown Bear,What do you see?》，它曾经入选美国教育协会推荐的100本最佳图书。流畅有节奏的故事，鲜明的色彩，生动的画面使它受到了众多小朋友的喜欢。

学习笔记

1.从内容上，巧妙地将孩子们感兴趣的颜色和可爱的动物相结合！ 

brown bear 棕色的熊

red bird 红色的鸟

yellow duck 黄色的鸭子

blue horse 蓝色的马

green frog 绿色的青蛙

purple cat 紫色的猫

white dog 白色的狗

black sheep 黑色的绵羊

goldfish 金鱼

2.从句式上，以儿歌的形式不断重复一个句型。

“xx, xx, what do you see?"

"I see a xx looking at me."

符合孩子的好奇心以及孩子学习的兴趣点。

故事开始

Brown bear, brown bear, what do you see?

棕熊，棕熊，你看到了什么？

I see a red bird looking at me.

我看到一只红色的鸟在看着我。

Red bird, red bird, what do you see?

红鸟，红鸟，你看到了什么？

I see a yellow duck looking at me.

我看到一只黄色的鸭子在看着我。

Yellow duck, yellow duck, what do you see?

黄鸭子，黄鸭子，你看到了什么？

I see a blue horse looking at me.

我看到一匹蓝色的马在看着我。

Blue horse, blue horse, what do you see?

蓝马，蓝马，你看到了什么？

I see a green frog looking at me.

我看到一只绿色的青蛙在看着我。

Green frog, green frog, what do you see?

绿青蛙，绿青蛙，你看到了什么？

I see a purple cat looking at me.

我看到一只紫色的猫在看着我。

Purple cat, purple cat, what do you see?

紫猫，紫猫，你看到了什么？

I see a white dog looking at me.

我看到一只白色的狗在看着我。

White dog, white dog ,what do you see?

白狗，白狗，你看到了什么？

I see a black sheep looking at me.

我看到一只黑色的小羊在看着我。

Black sheep, black sheep ,what do you see?

黑羊，黑羊，你看到了什么？

I see a goldfish looking at me.

我看到一只金鱼在看着我。

Goldfish, goldfish,what do you see?

金鱼，金鱼，你看到了什么？

I see a teacher looking at me.

我看到一位老师在看着我。

Teacher, teacher, what do you see?

老师，老师，你看到了什么？

I see children looking at me.

我看到孩子们在看着我。

Children, children,what do you see?

孩子们，孩子们，你们看到了什么？

We see a brown bear, a red bird,

我们看到一只棕色的熊, 一只红色的鸟,

a yellow duck, a blue horse,

一只黄色的鸭子，一匹蓝色的马，

a green frog, a purple cat,

一只绿色的青蛙，一只紫色的猫，

a white dog, a black sheep,

一只白色的狗，一只黑色的羊，

a goldfish,

一条金鱼

and a teacher looking at us.

和一位老师在看着我们。

That’s what we see.

那就是我们所看到的。

不同的动物配上不同的颜色，重复的句型，读起来朗朗上口，无论是什么年龄的宝贝都很容易被吸引、模仿并开口读绘本哦~

展开阅读全文