荷兰(Nutrilon)简称“荷兰牛栏”和英国牛栏Cow&Gate还有香港牛栏有什么区别?
相同点:荷兰牛栏和英国牛栏同一公司旗下产品,品牌信誉和质量同样有保证,只是译名上将误将两者混淆了。荷兰那个商标是“Nutrilon”并不能翻译成牛栏,真正能翻译的只有英国的牛栏叫Cow&gate;这个cow&gate的历史远长于荷兰的,有298年的历史
不同点:
1. 在奶源上,英国牛栏(Cow&Gate)的奶源地在爱尔兰;而荷兰牛栏(Nutrilon) 只在荷兰销售的、荷兰皇室选择的奶粉
2.在产品系列上,荷兰牛栏(Nutrilon)更加全面。荷兰牛栏(Nutrilon)基本囊括了目前市场上有的特殊配方奶粉类别,产品非常的齐全。不过同类产品相比,英国牛栏(Cow&Gate)荷兰牛栏(Nutrilon)会比略胜一筹。例如普通奶粉系列,两个品牌产品都是比较中规中矩;虽然Nutrilon在配方上强调了专利益生元组合的添加,但基本所有品牌奶粉都会适量添加,Cow&Gate也不例外,所有算不上一个亮点;况且在价格上,英国牛栏更为实惠一些。
3. 在人气上,“荷兰牛栏”的风头的确盖过了“英国牛栏”。在网络上搜索关于牛栏的信息,大部分都是指荷兰牛栏的,所以使很多网友误以为牛栏牌源自荷兰。其实,Cow&Gate和Nutrilon不仅译名一致,在产品配方上同样很注重宝宝的消化吸收情况,可以说有异曲同工之妙,难分高下。不过Cow&Gate相对会更实惠一些,所以,各位妈妈们可以根据自己的喜好选择品牌。
4. 目前英国的Cow&Gate的产地有两种,第一种是产地英国爱尔兰、英国包装的,第二种是产地荷兰、印度尼西亚分装的,也就是港版牛栏。