广告
桥中设计黄蔚：帮助市场营销者们重新设计产品以适应大陆市场
设计公司的创办人与总裁，与强生、宝马等品牌进行合作以满足中国消费者的需求
在所有允诺提供对难以理解的中国消费者的深入见解的市场研究咨询公司中，黄蔚的公司占据了不同寻常的市场定位。经培训成为设计师的黄蔚帮助西方公司对其产品进行重新设计以适应中国市场，或者干脆设计新产品。
总部位于上海的桥中设计咨询公司为美国家居配件品牌摩恩（Moen）设计了水槽更深的洗手间，因为研究显示中国消费者要比西方人手洗更多的衣物。中国买家希望能够最大化空间，因此厕所的底部抽屉还可用作小孩的踏凳。
黄蔚（Cathy Huang ）
黄蔚说，标准的市场研究达不到预期效果是因为“没有消费者能够告诉你未来的事情。”“研究与设计一起才能够为创新提供动力”。
桥中设计成立于9年前，现拥有30位左右的员工，客户名单包括强生和宝马。
35岁的黄蔚的人生之路本就不同寻常。在小学的时候她有两年成绩不及格，她不做家庭作业这一中国教育的重心，而是去做风筝和轮船。她的第一份工作是在海尔设计电器，共登记了25项专利。
受雇于通用（GE）和惠誉（Fitch）的合资企业后，不到30岁的她被任命为中国区的营销总监。她和她的丈夫Rudy Wimmer（桥中设计的董事总经理）拥有三家名为Kaiba的比利时啤酒酒吧。这本是作为副业，但现在的员工数与桥中设计一样多。
黄蔚还为图书馆计划贡献自己的专业知识——该项目已为中国学童捐献了750多个图书馆。
图书馆计划的创建人Tom Stader曾说黄蔚总是付出100%。“我曾要她设计一个盒子，用于收集捐赠的书籍，而最终我花了长达六个月的时间重新设计了我们整个捐书计划。”
